NeverWonder

原動畫：

【クトゥルフTRPG】初期打刀で塔をめぐるpart5

賀集（清）「鉢屋！還好吧？！」

鉢屋（蜂）「雖然不能說是完全沒問題，吧..........不少地方都被刺傷了有點狼狽」

　　　　　「簡直就像我的臉一樣，啊哈哈」

賀集（清）「等等在這裡就別開那種玩笑了吧？這反應會讓人困擾的啊？」

鉢屋（蜂）「嘛，都是既成事實了也沒辦法。也不是說完全無法行動」

賀集（清）「回去以後絕對要到醫院去喔？」

鉢屋（蜂）「知道了。我也不希望再增加傷口，會好好去一趟的」

賀集（清）「絕對喔？.........話說回來，加瀨在做什麼？」

加瀨（歌）「嗯？正在確認人偶有沒有損傷」

　　　　　「從外觀看來應該是沒有受到傷的樣子」

賀集（清）「太好了──要是這麼漂亮的人偶受到傷就真的很可惜呢」

加瀨（歌）「哎呀，難得的意見一致呢」

賀集（清）「嘛，雖然還是不太明白你所謂的風雅啦」

加瀨（歌）「不明白風雅？..........啊啊，你是理系的吧。那也沒辦法了」

賀集（清）「哈啊？這是什麼意思？！」

鉢屋（蜂）「那種事怎樣都好，那群人偶怎麼會突然襲擊過來？」

賀集（清）「真是的......剛才的人偶？總覺得，好像是在瞄準這個黑髮人偶的樣子。拿走的話會引起困擾嗎？」

加瀨（歌）「那樣反而讓人更想帶走了。要是照這群人偶的意思行動，我可不能服氣」

鉢屋（蜂）「也是，呢............。就算可能會有危險，果然還是該帶人偶走吧」



審「........接著。你們談話的過程中，聽到了什麼聲音。看來是繼續往前的門打開了」

　「門的裡面和從樓下過來的時候一樣，是個狹小的房間的樣子。要怎麼做？」

歌「哈啊，總算嗎。老實說還以為會演變成戰鬥到一半門就打開，接著就往那邊逃跑的發展」

審（我也一樣..........）

清「那就出去吧？應該沒有還沒完成的事吧？」

蜂「人偶也全都破壞了，大概是沒問題」

歌「加瀨也用肩膀好好扛著人偶走向電梯」

審「了解。陸奧守、山姥切，休息結束囉」

陸「嗯？你也該回來繼續了！」

山「知道了」

審「接著，各自進入開啟的門內的探索者們，從那裡又是使用電梯向上移動」







審「在開啟的門另一端，是和一樓差不多大小的大廣間」

　「首先是賀集組，稍微晚了一點睦月組也抵達了」



睦月（陸）「喔，到了喔！這是什麼房間啊？」

山葉（山）「接下來還會出現什麼.........嗯？」

賀集（清）「啊！終於來了！」

加瀨（歌）「呼姆，果然無論是哪邊的房間都和這個樓層相連著」

鉢屋（蜂）「誰也沒有少，平安合流了呢」



審「走出電梯，合流的探索者們。一回過頭，果然電梯的門又關上，無法再打開了」

　「在這裡沒有水時鐘。大致看過一遍後，再房間裡沒有任何類似（計時）的東西存在」

歌「沒有水時鐘........」

陸「就是說，沒有時間限制吧？」

山「房間有其他東西嗎？」

審「一眼看去，房間內牆邊各處都有龜裂的石板」

　「以及天鵝絨材質的鮮紅沙發，旁邊放著一個圓形的茶几」

　「在茶几上有張老舊的紙條」

　「在房間裡能看到的門，看來只有一走出來就關上的電梯而已」

　「一眼看去能知道的就這些了。再來，請作行動宣言」

清（鮮紅的沙發........嗯──感覺跟我很搭）

山「沒有出口..........也沒有時間限制？要怎麼做才能繼續前進？」

陸「會有什麼機關嗎？這個房間」

蜂「石板上寫著什麼？」

審「看來上面寫有什麼的文章。詳細一點的部分請骰技能喔」

歌（石板..........可以的話不太想碰.........）

清「老舊的紙條也不能直接讀嗎？」

審「不，那邊的話就是探索者能閱讀的日文所書寫的，不用特別丟技能也可以知道內容」


　『身體的源頭為生命活動的基礎
　　靈魂的源頭為產生力量的精氣』
　『作為替代品的代價
　　接觸椅子奉獻己身』
　『靈魂與身體具備之時
　　真紅的座具將為人偶的誕生祝賀』


審「調查一下後，寫著上述的東西」

清「靈魂和身體，呢。是指剛才的寶石和人偶吧？」

蜂「真紅的座具.........應該指的是深紅色的沙發」

陸「挺在意代價什麼的.......」

歌「首先從慣例的＜偵查＞做起吧？」

蜂「也是呢。總之先分成石板、紙、沙發三個方向用＜偵查＞」

審（總覺得＜偵查＞變成酒會時會叫的啤酒一樣地位........）

陸「那這樣，我對沙發來＜偵查＞！加州和山姥切也來幫忙。我的＜偵查＞有55，當成是保險」

山「知道了」

清「＜偵查＞就算初期值也很充裕，就交給我吧」

歌「那我就對老舊的紙條、蜂須賀對石板如何？」

蜂「沒有異議。主上，這樣子可以吧？」

審「（很不起眼的把石板推給其他人了.....）是是，全員＜偵查＞對吧。請骰判定」






（◎插播：老玩家看到石板第一個聯想到的是SAN值檢定，歌仙之後也會把看起來很危險的差事丟給其他人）



山「？！」

審「！！！！？」

蜂「還想說最近的骰子變安分了........」

陸「嘎哈哈，沒骰出Fumble的話就沒問題啦！」

審「欸──豆..........Critical有兩個........其中一個是One-Cri..........」


（◎日文中出現01的Critical時會簡稱One-Cri，有時候得到的好處會比一般Critical還要多）


清「本來只是開玩笑的沒想到＜偵查＞初期值真的很輕鬆.......那個，反而很困擾」

山「我居然......會骰出.......哭哩地咖嚕（※1）.......？！」

陸「太好了呢」

山「這是什麼？天地異變的前兆嗎.........？」

清「卑屈的態度也太極致了吧」

審「那這樣.......也是呢。首先就從沙發........」

　「盯著沙發看的睦月發現，這個沙發好像會吸收什麼一樣，有種異樣的氛圍」

陸「嗯嗯」

審「然後......是這樣........可惡──拿走吧小偷！」

　「山葉和賀集從剛才讀的老舊紙張中可以發現到，文章的意思是要把人偶放在沙發上和寶石組裝在一起」

　「然後那個"替代品的代價"對帶來身體和靈魂的你們而言是沒有關係的話」

　「再追加，從那個沙發感覺到的異樣氣息，你們聯想到的是那個沙發是不能讓人類坐在上面的」

歌「就是說也兼備陷阱的功能了」

審「嘛，正是如此。講明了就是坐上去馬上就要SAN值檢定」

清「好危險──！！！我還正想坐的說」

陸「要好好感謝Critical啊」

審「如果出現Fumble的話就會被強制坐上去了」

蜂「很可惜的是只出現Critical所以不會發生。那，我這邊的結果是？」

審「對石板＜偵查＞吧。欸──豆，首先石板是........」（丟暗骰）

　「啊........抱歉，剛才有說『牆邊各處都有龜裂的石板』，那個是錯的。只有一個地方有而已」

歌（？　石板的數量是用骰子決定的嗎？是為了什麼........）

審「文字上是用古英語書寫的。用＜英語＞的話多少可以解讀」

清「！　我有！」

審「賀集的英語是用在病歷上的？」

清「嗯，是這種設定」

審「那就是美式英文了。雖說不是無法使用，但會有-5%的補正」

歌「嘛，即使如此總比身處五里霧中擲骰要好多了」

山「我的＜拉丁語＞無法使用嗎？」

審「（用拉丁語能解讀英語嗎........？）嗯──當作沒辦法好了。不好意思」

山「這樣啊。嘛那也只能如此........（還有其他，能使用的技能嗎.....？）」


　　『我等的道路為閉鎖之聯繫（※2）』


審「下一個，看著老舊紙條的加瀨，突然看到上述的文字瞬間浮現出來」

蜂「之前也有發生過類似的事吧？」

陸「是我調查過的那個吧。記得當時是寫說睡眠之王什麼的」

歌「『一切都是為了我等的睡眠之王』吧。也就是說，這段文章也和睡眠之王有所關連」

清「我等的道路，嗎..........是什麼啊」

審「嘛，無論如何結果就是這些了」

歌「那麼，就來共享情報吧」



賀集（清）「哇──！這是哪來的沙發啊！怎麼會這麼漂亮！」

睦月（陸）「的確顏色和你很相襯啊」

山葉（山）「別不經意就坐上去了」

賀集（清）「知道啦──只會看看而已！只是，總覺得這沙發好像哪裡感覺不太舒服」

睦月（陸）「沒錯啊，只是這樣看著就覺得不太對勁.......」

山葉（山）（那只是因為全力奔跑完覺得累而已吧.......）

加瀨（歌）「這張老舊紙條上寫的，或許就是關於紅色沙發的事吧？」

鉢屋（蜂）「.........的確，『真紅的座具』指的很像是這個」

山葉（山）「『靈魂和身體具備之時』.......是要把身體（人偶）和作為心臟的寶石放在座具上組裝起來吧，大概」

賀集（清）「那個代價應該不太需要去注意也可以，大概」

加瀨（歌）「講什麼大概大概的，也太直覺了吧。這樣講有任何根據嗎？」

賀集（清）「根據？當然沒有！就是直覺啦直覺！」

山葉（山）「這個偵探說如果不清楚的話就算考慮得再深也沒用」

睦月（陸）「喔！多做為參考也沒問題喔！」

加瀨（歌）「（就當作這些人猜中了真的好嗎........）嗯？」

鉢屋（蜂）「？　怎麼了？」

加瀨（歌）「紙上浮現了文字的樣子............『我等的道路為閉鎖之聯繫』.....？」

　　　　　「..........嘛，算了。那邊的石板呢？有發現到什麼嗎？」

鉢屋（蜂）「啊啊。看來上面寫有些什麼，但使用的都是英語。我的話是無法解讀的」

賀集（清）「英語！那我可以解讀！！」

加瀨（歌）「咦」

鉢屋（蜂）「這笑話可不太好笑」

賀集（清）「不不這可是真的！我可是醫生耶？治療都成功這麼多次了應該也覺得是吧？」

山葉（山）「不管怎樣都好，再仔細一點進行調查吧」



歌「依現況來看，有兩個選擇方向吧？」

蜂「其中一個是解讀石板。這邊賀集是必要的。而另外一個是，把人偶放到沙發上進行組裝，吧」

山「這樣的話我去石板那邊。＜神祕學＞應該多少會起點作用」

歌「啊啊，那樣不錯。的確＜神祕學＞看來有辦法起作用。對象是石板的話就更說得通了」

陸「很好，這樣的話剩下的其他人就來負責人偶這邊！」

蜂「也好。組裝人偶需要什麼特別的技能嗎？」

審「不，沒有特別的技能需求。用RP組裝就行了」

清「欸歌仙，像＜歷史＞和＜自然科學＞的，用在石板上應該也可以吧？」

歌「哈哈哈。的確以角色而言會對石板抱持興趣，可惜的是我是拿著人偶的那一方。所以會去組裝人偶那邊」

清「嗯，這倒也是。那石板方面就由我和山姥切兩個人來調查」

審「（還是逃了........）知道了。那就先從石板組開始。＜神祕學＞和＜英語＞，請分別擲骰吧」







審「我說啊總覺得.........真的沒失敗過耶（如果在這裡失敗的話對自己而言倒是很有趣......）」


（◎本段如有更佳翻譯歡迎指正（吐血））


『Ear』　　冰凍的肉體委身於土中
　　　　  　迎接約定的終焉之忌諱場所

『Wynn』　對悲痛感到無知者為不必要之物
　　　　　  通曉至福者為享受之心

『Gyfu』　  授予方為恩惠與榮譽
　　　　　  給予驅離者之完美無缺之恩惠

『Daeg』　平等降與之喜悅與安樂
　　　　　  作為平等喜愛萬物之創造主榮光之光

『Feoh』　成為萬物之喜悅
　　　　　 作為取得榮光而受期望之寶物

『Man』　 於喜悅中值得信賴者
　　　　　 悲哀的被神所考驗之存在

『Nyd』　  有時飢渴地緊繫住心
　　　　　 有時為救助人之子的願望


審「那麼賀集可以解讀石板寫著上述的事情」

清「意外的情報量很多啊」

陸「這是什麼啊」

審「加上山葉的＜神祕學＞，這些詩是用來表示『盧恩文字／盧恩字母（Rune）』的（※3）」

山「爐嗯.......？（※1）」

審「欸──豆，該怎麼說呢，是在奇幻作品中有作用的一種文字」

　「這些『Ear』啦『Wynn』的文字都代表什麼文字意義，後面的詩則是和那些意義有緊密關聯的」

　「只是，"這個是表示什麼的詩"以及"這些詩各代表的文字意義"你們是不知道的」

歌「總覺得比想像中要來得重要。要好好記錄下來才行」

陸「偵探的基本是咩某（※1）！總而言之，咩某咩某........」

山（咩某咩某......）

審「石板的結果就這些了。還有想做的事嗎？和石板有關的」

清「內容都解讀完了嗎？」

審「可以解讀的都有讀完」

歌「（還特地用骰子決定石板斷片的數目果然還是太讓人在意了）想到樓梯那邊的陷阱，果然還是別多做什麼來得好吧？」

山「何況也沒有其他能使用的技能。石板相關的這樣就好了」

審「（嘖）那麼就輪到人偶那邊。組裝就請用RP吧？」



睦月（陸）「喔加瀨啊，把人偶放在這上面」

加瀨（歌）「知道了。只是真的這樣就好？雖然賀集和山葉那樣說了，真的會如預期那樣嗎？」

鉢屋（蜂）「什麼都不做的話可能會終其一生都被關在這個房間裡。能做的事全都要嘗試看看」

加瀨（歌）「這倒、也是，呢..........好，放好了」

睦月（陸）「再來是這個寶石吧。要怎麼弄才好？」

加瀨（歌）「天曉得。要怎麼弄呢」

鉢屋（蜂）「是說要代替心臟吧，這個」

睦月（陸）「把裡面橇開之後放進去就好了吧？？」

加瀨（歌）「你還意外的說出了挺恐怖的話呢？」

鉢屋（蜂）「總之把它放到容器（人偶）上面看看如何？」



歌「這、這樣隨便弄可以嗎？」

審「嗯，嘛這樣就行了」

　「那麼。探索者們把人偶組裝後，突然從沙發放出強烈的光芒。探索者們不加思索地閉上了眼睛」

　「這道光芒當然也會對另一邊行動的賀集和山葉有影響」

清「時間點而言還在解讀當中吧？」

審「也是呢。只是無論發生什麼結果，石板的解讀都算是成功的」

　「接著等到光芒消退，探索者們戰戰兢兢地睜開了眼皮後...............───」

　「在沙發上居然坐著一個嬌小的男孩子。這個少年緩緩的，抬起長長的睫毛，黑色的雙眼環顧探索者們」

　「乾爽的黑髮隨著脖子微微傾斜而晃動，他靜靜地，用如同小鳥低喃般的音色這樣說著」



？？？『你們好』



陸「什、什、什？！」

蜂「人偶會說話嗎？」

清「慢著慢著。主子，石板組也有看到嗎？」

審「有看到吧」

山「先說好山葉是作家。對人偶自己動起來的狀況應該多少有點耐性」

審「但是，就算這樣說也沒有實際見過對吧？」

山「創、創作上的話一定......」

歌「拼命想要迴避SAN值檢定的樣子真是賺人熱淚」

山「吵死了，你自己還不是有這樣拼命過好幾次」

審「哈哈哈。的確，你們的話現在要說看到人類以外的東西說話是也不會感到害怕.....」

　「但這團裡的健全角色們確實是會對過於奇幻的事物感到恐懼的。再來，請骰0/1的SAN值檢定」

山「咕...........沒辦法了」







陸「不妙啊......」

歌「我們彼此都快看到夢幻的3字頭了」

山「這是在把我當傻子看嗎？」←開頭幾分鐘以內就突入夢幻的3字頭的人

清「我就SAN值比例來看還挺會失敗的.....」

審「總之就來RP吧。剛站起來的少年向你們打招呼了喔？接著要怎麼做？」



加瀨（歌）「欸、」

鉢屋（蜂）「............？！」

睦月（陸）「人、人、人、」

賀集（清）「人偶說話了了了了了？！！」

？？？『.......各位就是，把我組裝好的人們嗎？』

山葉（山）「你、你是誰？」

利『我叫做利奈特（リネット）。母親大人說，要為將我組裝起來的人們帶路』

加瀨（歌）「組裝起來的人們..........哎呀哎呀，還真是馬上就變成恐怖片了」

賀集（清）「不我說人偶說話什麼的是不可能的吧？不可能沒錯吧，沒有沒有沒有」

鉢屋（蜂）「........不，冷靜下來吧，嗯。冷靜下來啊我。這個地方本身就很奇怪了。不管發生什麼事都不奇怪的，嗯」

睦月（陸）「沒、沒錯！不是有句話說事實比小說更那個什麼的！！」

山葉（山）「嘛..........在創作上雖說是常有的事情，沒想到真的........」

賀集（清）「真、真的假的？這麼簡單就能接受？」

利『無法相信嗎？不過，並不是在騙人喔。我是由母親大人所製作出來，並從你們這裡得到身體和靈魂的』

睦月（陸）「那個紅色的寶石.....的確在握住的瞬間，就像是心臟一樣......」

加瀨（歌）「嘛老實說就算是有無法理解的事情還是先放到一邊去吧，否則無法進行下去」



歌「主上，暫時給點質問那位..........利奈特？的時間如何？」

審「可以喔。如果有在意的事情可以趁現在問他」

蜂「那就重新來一次，你究竟是什麼人物？」

利『我的名字叫做利奈特。由母親大人創造形體、由你們所授予生命』

清「那個，母親大人？到底是？？」

利『母親大人就是母親大人。我從母親大人那裡，接收了要為你們帶路的傳訊』

山「關於那傢伙你還知道些什麼嗎？」

利『欸豆........實在是很抱歉，我其實不太清楚有關母親大人的事』

　『即使有著形體，卻不具有生命.......但現在情況不同了。可以像這樣自在的行動也有意志』

　『所以，我很想，和母親大人見面。希望和她見面說話』

　『因為是以前辦不到的事情，這次一定要.........。不好意思，盡說自己的事』

陸「這次一定要和母親見面，嗎.........很感人的故事不是嘛！那就幫忙他吧！！」

清「想見重要的人和他說話的心情很能理解呢。我也很想幫忙」

山「說要為我們帶路的人物，嗎..........」

蜂「我們幾個也有和那人見面的必要性吧？」

歌「嘛，說要提供協助吧。也是會演變成一起往上走的發展吧，當然」

　「所以呢？你要為我們從哪裡帶路？」

利『欸豆..........總而言之，在這前面』

審「利奈特這樣說以後，突然有什麼打開了的聲音」

　「順著聲音的方向看過去，在那裡有著兩扇門」

　「看著出現的左右兩扇門，一道寫的是『鑰匙之門』、另一道是『寶物之門』」

　「再來，你們要怎麼做？」

註釋：



※1：不會唸外來語的まんば和むっちゃん真可愛（盲目）
　 　本回為「Critical」「盧恩文字」「MEMO」

※2：原文『我が道は閉ざされた結び』，最後面的結び推測是指和リネット之間的緣分？（歡迎指正）

※3：有興趣的人可以直接搜尋「盧恩文字」或「盧恩字母」看看，WIKI上的意涵有涉及解謎捏他這邊就先不貼過來